格式:Subrip(.srt) , 语言:简英 , 版本:按 未知 分为 1 段
制作:中文hades;英文Alice , 校订:未知 , 来源:原创翻译 , 上传:80834694 , 时间:2011-04-19 00:36:17
格式:VobSub(.idx .sub) , 语言:简 , 版本:按 刀见笑 The.Butcher.The.Chef.And.The.Swordsman.2011.CHINESE.DVDRip.XviD WZW 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:市售DVD , 上传:anan211 , 时间:2011-04-19 00:36:10
格式:Subrip(.srt) , 语言:繁英 , 版本:按 未知 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:校订翻译 , 上传:AQUA , 时间:2011-04-19 00:36:04
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 BBC.马达加斯加 .Madagascar(1 4).2011.BD.RE.1080p MySilu 分为 4 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:未知 , 上传:A.3.R , 时间:2011-04-19 00:35:52
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 BBC.马达加斯加 .Madagascar(1 4).2011.BD.RE.1080p MySilu 分为 4 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:未知 , 上传:78号 , 时间:2011-04-19 00:35:52
格式:其它格式 ass , 语言:简繁 , 版本:按 未知 分为 1 段
制作:mynameis36 , 校订:mynameis36 , 来源:原创翻译 , 上传:肖俊 , 时间:2011-04-19 00:35:40
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 未知 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:未知 , 上传:networker , 时间:2011-04-19 00:35:31
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 Camelot.S01E03.720p.HDTV.X264 DIMENSION 分为 1 段
制作:风软FRM字幕组 , 校订:风软FRM字幕组 , 来源:未知 , 上传:qq505766556 , 时间:2011-04-19 00:35:18
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 Camelot.S01E02.720p.HDTV.X264 DIMENSION 分为 1 段
制作:风软FRM字幕组 , 校订:风软FRM字幕组 , 来源:未知 , 上传:default , 时间:2011-04-19 00:35:11
格式:Subrip(.srt) , 语言:繁 , 版本:按 Happiness.Is.A.Warm.Blanket.Charlie.Brown.2011.720p.BluRay.x264 SEMTEX 分为 1 段
制作:Clayton , 校订:Clayton , 来源:原创翻译 , 上传:thj1981 , 时间:2011-04-19 00:34:55