格式:Subrip(.srt) , 语言:英 , 版本:按 未知 分为 12 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:市售DVD , 上传:jpc3175012 , 时间:2009-08-10 02:31:39
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 FQM 分为 1 段
制作:FRM字幕组 翻译:Eva NewNaF hester_hu , 校订:FRM字幕组 校对:VinE 时间轴:宇意 , 来源:原创翻译 , 上传:小三 , 时间:2009-05-23 22:30:47
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 0TV 分为 1 段
制作:FRM字幕组 翻译:NewNaF & hester_hu & DanielPost , 校订:FRM字幕组 校对:VinE 时间轴:静静 , 来源:原创翻译 , 上传:mzinfo , 时间:2009-05-22 01:34:21
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 0TV 分为 1 段
制作:Lolita , 校订:Lolita , 来源:原创翻译 , 上传:水龙吟 , 时间:2009-05-19 21:31:53
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 0TV 分为 1 段
制作:Lolita , 校订:Lolita , 来源:原创翻译 , 上传:grantman , 时间:2009-05-19 21:28:15
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 0TV 分为 1 段
制作:FRM字幕组 翻译:NewNaF & hester_hu & DanielPost , 校订:FRM字幕组 校对:VinE 时间轴:静静 , 来源:原创翻译 , 上传:Swans , 时间:2009-05-19 20:28:18
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 0TV 分为 1 段
制作:FRM字幕组 翻译:EVA & Zixin9818 , 校订:FRM字幕组 校对:VinE 时间轴:FRS@鱼两两 , 来源:原创翻译 , 上传:aireer , 时间:2009-05-19 20:28:13
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 SYS 分为 1 段
制作:FRM字幕组 翻译:DannaG Whatwhy , 校订:FRM字幕组 校对:VinE 时间轴:刃雾 , 来源:原创翻译 , 上传:louis , 时间:2009-05-19 19:42:50
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 SYS 分为 1 段
制作:FRM字幕组 翻译:DannaG Whatwhy , 校订:FRM字幕组 校对:VinE 时间轴:刃雾 , 来源:原创翻译 , 上传:菊花香 , 时间:2009-05-19 19:42:50
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 hdtv-0tv 分为 1 段
制作:Lolita , 校订:Lolita , 来源:原创翻译 , 上传:Donatino , 时间:2009-05-19 19:33:10