格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁 , 版本:按 Mr.Beans.Holiday.R5.READNFO.XViD-mVs 分为 1 段
制作:风软FRM小组@faTTiger , 校订:风软FRM小组@尖子 时间轴:knlight , 来源:原创听译 , 上传:sdive , 时间:2008-08-16 09:37:30
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁 , 版本:按 MVS-bean 分为 1 段
制作:伊甸园字幕组 , 校订:未知 , 来源:听译 , 上传:泰坦巨人 , 时间:2008-08-16 04:21:54
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁 , 版本:按 Mr.Beans.Holiday.R5.READNFO.XViD-mVs 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:超强听译@_@ , 上传:羊羊 , 时间:2008-08-16 04:18:39
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 Mr.Beans Holiday.2007.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 分为 1 段
制作:Jesse , 校订:Jesse , 来源:市售DVD 源自:R3DVD , 上传:admin , 时间:2008-08-11 08:25:26
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 [憨豆先生的假期].Mr.Beans.Holiday.2007.HDRE.x264.720.DD51.Silu 分为 1 段
制作:ssjj320 , 校订:ssjj320 , 来源:校订翻译 源自:tlf , 上传:admin , 时间:2008-08-11 07:40:39
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 20070911影片信息:Mr.Beans.Holiday.2007.憨豆先生的假期.HD DVD.REMUX.VC1.1080P.DD51.DDPLUS 分为 4 段
制作:星星草 , 校订:星星草 , 来源:TLF , 上传:admin , 时间:2008-08-11 07:38:50
格式:Subrip(.srt) , 语言:繁 , 版本:按 Mr.Beans.Holiday.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF 分为 2 段
制作:未知 , 校订:123456789 , 来源:市售DVD 源自:R3DVD , 上传:admin , 时间:2008-08-11 03:39:20
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 Mr.Beans.Holiday.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF 分为 2 段
制作:TLF字幕组 , 校订:zxb2005 , 来源:未知 , 上传:admin , 时间:2008-08-11 03:33:44
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 Mr.Beans.Holiday.2007.DVDRip.XviD.AC3.iNT-MoMo 分为 2 段
制作:TLF字幕组 , 校订:zxb2005 , 来源:未知 , 上传:admin , 时间:2008-08-11 03:20:49
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 Mr.Beans.Holiday.2007.DVDRip-Skye&NewMov&BKL&CiMG 分为 2 段
制作:TLF字幕组 , 校订:zxb2005 , 来源:未知 , 上传:admin , 时间:2008-08-11 03:09:07