[原创] 怪物史莱克2/Shrek2/Shrek 2/史力加2/[全新翻译]
shrek2.hdtv.1080p.h264.fanxy@silu.cnen-[9sub.com].zip高速下载通道
文件大小:79.06 K, 总下载次数:14, 今日下载:1shrek2.hdtv.1080p.h264.fanxy@silu.cnen-[9sub.com].zip普通下载通道
字幕名称：Shrek2
中文片名：怪物史莱克2
英文译名：Shrek 2
台湾译名：史力加2
别名简称：[全新翻译]
字幕信息
字幕语言：简英
段落版本：按 SHREK2.HDTV.1080P.H264.FANXY.SILU 分割为 2 段
字幕格式：Subrip(.srt)
制作发行
字幕来源：原创翻译
制作人员：春秋风月
校订人员：春秋风月
上传时间：感谢网友 popo 于2008-08-07 13:31:09发布
字幕介绍
抛出经典动画《Shrek》系列第二部，2004年票房冠军。以网上下载的英文字幕去翻译。其中的歌词都保留原英文，基本上不做翻译
根据silu出品的 [怪物史莱克2].SHREK2.HDTV.1080P.H264.FANXY.SILU
版本分割为2disk，已调好时间轴，Disk1为完全字幕, 人名地名为原英文 久久字幕网http://9sub.com/ 提供了怪物史莱克2这个版本的字幕下载。
相关预告片
随机字幕
- 狩猎蝴蝶 未知 (CD's:1)
- Not Reconciled (Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt translation by Danièle Huillet (CD's:1)
- Weeds Weeds S01E05 Lude Awakening 720p Blu-Ray (CD's:1)
- 终结者2 Terminator.2.Judgment.Day.1991.BDRiP.X264.DTS.iNT-TLF (CD's:2)
- 初恋成珍 Becoming.Jane.DVDSCR.INT.XVID-PreVail (CD's:1)
- 乔伊 第二季第十四集 LOL (CD's:1)
- 感官游戏 [感官游戏].eXistenZ.1999.DivX5.AC3.5.1CH.2CD-WAF (CD's:2)
- 谍影重重3 CHD@谍影重重3.The Bourne Ultimatum_HDDVD.VC1-REMUX.1080P_DTS_16.5G (CD's:4)
- Bones S03E02 识骨寻踪 第三季第2集 (720p CTU [1GB] 版本) Bones.S03E02.720p.HDTV.x264-CTU (CD's:1)
- Hitman TLF BDRip (CD's:2)
最近关注┊Resent
- Britain from Above [3]
- BBC 亨利八世 [3]
- 罗宾汉 [82]
- Filthy Cities [2]
- 创战纪 [8]
- 创战纪 [8]
- 创战纪 [8]
- 黑道家族 [24]
- 感官新世界 [2]
- 庇护所 [45]
今日最热┊Day Rank
站内信息┊Stats
- 文章数量: 29
- 字幕数量: 72328
- 预告片数: 7651
- 电影资料: 75156
- 评论数量: 43
- 文章标签: 70
- 字幕标签: 100944
- 预告片标签: 10345
- 资料标签: 104069
