格式:Subrip(.srt) , 语言:英 , 版本:按 未知 分为 2 段
制作:r321t , 校订:r321t , 来源:官方译本 , 上传:maww , 时间:2008-10-23 05:20:00
格式:Subrip(.srt) , 语言:英 , 版本:按 火星文名字 分为 2 段
制作:r321t , 校订:r321t , 来源:sub字幕 , 上传:hdsub , 时间:2008-10-23 02:59:14
格式:Subrip(.srt) , 语言:中 , 版本:按 WAF 分为 2 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:未知 , 上传:popo , 时间:2008-08-10 04:42:56
格式:VobSub(.idx .sub) , 语言:中 , 版本:按 未知 分为 0 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:未知 , 上传:popo , 时间:2008-08-10 01:58:37
格式:VobSub(.idx .sub) , 语言:中 , 版本:按 未知 分为 0 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:未知 , 上传:popo , 时间:2008-08-10 01:58:33
格式:Subrip(.srt) , 语言:中 , 版本:按 未知 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:由sub转制而成 , 上传:popo , 时间:2008-08-09 22:53:59
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 Hot.Shots.1991.DVDRip.XviD.iNT-WPi 分为 1 段
制作:未知 , 校订:jesseding , 来源:校订翻译 , 上传:popo , 时间:2008-08-07 04:42:20