格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 Cyborg.1989.HDTV.720p.x264.AC3 分为 1 段
制作:oho77 , 校订:oho77 , 来源:校订翻译 , 上传:zhou771126 , 时间:2011-04-18 02:14:01
格式:Subrip(.srt) , 语言:繁 , 版本:按 Banlieue.13.Ultimatum.2009.BluRay.720p.DTSHD.x264 CHD 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:市售DVD 源自:R3DVD TW , 上传:hhh , 时间:2011-04-01 05:29:26
格式:Subrip(.srt) , 语言:简英 , 版本:按 [暴力史].A.History.Of.Violence.2005.XviD.AC3.2CD-WAF 分为 2 段
制作:wolf0504 , 校订:未知 , 来源:校订翻译 , 上传:admin , 时间:2008-08-12 05:03:39
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 [暴力街区].Banlieue.13.2004.DVDRip.X264.DTS.iNT-CNXP 分为 3 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:市售DVD , 上传:admin , 时间:2008-08-10 19:47:24
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 02.26.06.A.History.Of.Violence.2005.DVDRip.XviD.iNT-NewMov 暴力史 分为 2 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:校订翻译 源自:TLF翻译DiAMOND , 上传:popo , 时间:2008-08-10 13:28:14
格式:Subrip(.srt) , 语言:英 , 版本:按 WAF 分为 2 段
制作:willen , 校订:willen , 来源:extra , 上传:popo , 时间:2008-08-10 13:20:00
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 A.History.Of.Violence.2005.XviD.AC3.2CD-WAF 分为 2 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:校订翻译 源自:tlf , 上传:popo , 时间:2008-08-10 12:19:01
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 XviD-DiAMOND 分为 0 段
制作:wǒじ華少@风软FRM小组 , 校订:wǒじ華少@风软FRM小组 , 来源:原创翻译 , 上传:popo , 时间:2008-08-10 11:43:59
格式:Subrip(.srt) , 语言:简英 , 版本:按 CiPA 分为 2 段
制作:未知 , 校订:bee , 来源:风软FRM字幕组 , 上传:popo , 时间:2008-08-10 11:26:17
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁英 , 版本:按 DiAMOND 分为 1 段
制作:风软FRM字幕组@wǒじ華少 , 校订:风软FRM字幕组@wǒじ華少 , 来源:原创翻译 , 上传:popo , 时间:2008-08-10 11:24:25