第一滴血4/Rambo/兰博4

格式：Subrip(.srt) , 语言：简 , 版本：按 Rambo.2008.BDRip.X264-TLF 分为 2 段

制作：sannyy , 校订：sannyy , 来源：官方译本 , 上传：admin , 时间：2008-08-06 12:11:16

评论:0 | 浏览:232

Rambo.IV/John Rambo/第一滴血 4

格式：Subrip(.srt) , 语言：繁英 , 版本：按 R5DVD 分为 1 段

制作：CHC , 校订：CHC , 来源：R3DVD , 上传：admin , 时间：2008-08-06 11:25:51

评论:0 | 浏览:155

第一滴血1/Rambo First Blood

格式：Subrip(.srt) , 语言：简 , 版本：按 第一滴血.First.Blood.1982.HDVDRip.XviD-TLF 分为 3 段

制作：pissgirl , 校订：pissgirl , 来源：官方译本 , 上传：admin , 时间：2008-08-06 11:18:34

评论:0 | 浏览:261

第一滴血4/Rambo/兰博4(双语对照字幕)

格式：Subrip(.srt) , 语言：简英 , 版本：按 Rambo.2008.DVDRip.X264.AC3.iNT-XTM 分为 1 段

制作：未知 , 校订：未知 , 来源：TLF字幕组 , 上传：admin , 时间：2008-08-06 11:10:31

评论:0 | 浏览:1593

第一滴血4/Rambo IV/兰博4

格式：Subrip(.srt) , 语言：简英 , 版本：按 [第一滴血4].Rambo.IV.2008.x264.720P.DTS.BDRIP-CHD 分为 1 段

制作：未知 , 校订：panda128 , 来源：未知 , 上传：admin , 时间：2008-08-06 02:07:10

评论:0 | 浏览:286

第一滴血4/Rambo/兰博4

格式：Subrip(.srt) , 语言：简繁英 , 版本：按 Rambo.2008.BDRip.X264-TLF 分为 2 段

制作：未知 , 校订：未知 , 来源：TLF字幕组原创翻译 , 上传：admin , 时间：2008-08-06 02:05:10

评论:0 | 浏览:196

第一滴血4/兰博4/Rambo

格式：Subrip(.srt) , 语言：简繁英 , 版本：按 Rambo.2008.WS.READNFO.DVDRip.XviD-PARTiCLE 分为 1 段

制作：北理FTP联盟字幕组 , 校订：泠风紊雨@BSG , 来源：原创翻译 , 上传：admin , 时间：2008-08-06 01:44:43

评论:0 | 浏览:183

第一滴血4/Rambo/兰博4

格式：Subrip(.srt) , 语言：简英 , 版本：按 Rambo.720p.BluRay.x264-REFiNED 分为 1 段

制作：未知 , 校订：秦仁 , 来源：校订翻译 源自:TLF , 上传：admin , 时间：2008-08-06 01:41:30

评论:0 | 浏览:258

第一滴血4 Rambo IV 2008 Blu-Ray.H264-REMUX.1080P.DTSHD MA7.1英语_21.6G

格式：Subrip(.srt) , 语言：简繁英 , 版本：按 CHD BD REMUX 分为 5 段

制作：任骞 , 校订：任骞 , 来源：校订翻译 源自:tlf , 上传：admin , 时间：2008-08-06 01:30:06

评论:0 | 浏览:398

第一滴血4/Rambo/兰博4

格式：Subrip(.srt) , 语言：简繁 , 版本：按 [第一滴血4].Rambo.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE 分为 2 段

制作：XTM 字幕组 , 校订：费油 , 来源：校订翻译 源自:XTM 字幕组 , 上传：admin , 时间：2008-08-06 01:28:53

评论:0 | 浏览:260