格式:Subrip(.srt) , 语言:简英 , 版本:按 2012.2009.BluRay.1080p.DTS.x264 CHD 分为 1 段
制作:liwei , 校订:liwei , 来源:根据配音制作特效字幕 , 上传:mater2 , 时间:2011-04-01 00:26:58
格式:Subrip(.srt) , 语言:简繁 , 版本:按 2012.R5.LINE.XviD MDMA 分为 2 段
制作:Collectors , 校订:Collectors , 来源:原创翻译 , 上传:kiss20001 , 时间:2011-02-09 16:04:52
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 2012.R5.LINE.XviD MDMA 分为 2 段
制作:互联网 , 校订:abigfly , 来源:细调、校准 , 上传:Araki米 , 时间:2011-02-09 16:03:52
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 2012.R5.LINE.XviD MDMA 分为 2 段
制作:互联网 , 校订:abigfly , 来源:细调、校准 , 上传:zhiyao , 时间:2011-02-09 16:03:51
格式:Subrip(.srt) , 语言:繁 , 版本:按 2012.2009.HQ.TeleSync.LiNE.XViD.READNFO-FUSION 分为 1 段
制作:spp1980 , 校订:spp1980 , 来源:校订翻译 源自:2012.2009.HQ.TeleSync.LiNE.XViD.READNFO-FUSION , 上传:guotop18 , 时间:2009-11-23 01:10:34
格式:Subrip(.srt) , 语言:繁英 , 版本:按 2012.Doomsday.2008.DVDRip.Xvid.TFE 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:extra , 上传:popo , 时间:2008-08-07 14:05:53
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 verycd 分为 1 段
制作:charsneimbky , 校订:charsneimbky , 来源:原创翻译 , 上传:popo , 时间:2008-08-07 13:19:15
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 iNTiMiD 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:校订翻译 , 上传:admin , 时间:2008-08-05 05:50:31
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 未知 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:校订翻译 , 上传:admin , 时间:2008-08-04 23:47:14
格式:Subrip(.srt) , 语言:简 , 版本:按 未知 分为 1 段
制作:未知 , 校订:未知 , 来源:校订翻译 , 上传:admin , 时间:2008-08-04 23:46:18